Rep av sumpen till kvarnen, Treskog omkring 1930